תיאטרון מחול ענבל

דף הביתמופעיםTogether Alone עברית English

'ביחד לבד' לוקח את הערך ואת המשמעות של מערכת יחסים רגישה ועדינה על סקאלה במקום פיזי שבו כל בחירה וכל תזוזה קטנה יקבעו את הקשר ואת תוצאות הריקוד. 

'ביחד לבד' הוא סולו של ריקוד משותף, שמעמת את הבדידות האינדיבידואלית מול העוצמה שבלהיות ביחד. 

משוללי כל הסתרה או עיטור חיצוני, שניהם חוזרים לפרימיטיבי שבמחול ועומדים זה מול זה עירומים עד כמה שניתן. בזמן ובמרחב האינטימיים האלה, הם מתקשרים זה עם זה ולומדים להתקדם תוך פשרה ושיתוף פעולה. דרך נתינה וקבלה ללא הפסקה, הם חוקרים את הגבול הבלתי-נראה בין גופיהם הקרובים לכאורה. כשהם מתחברים ונפרדים בעקביות, הם מוצאים הרמוניה בקונפליקטים ואז שוב מעוררים קונפליקטים בהרמוניה. ללא הרף, הם מתמזגים, מעבירים, הורסים ואז בונים מחדש... בסופו של דבר, הם ניצבים יחד, כל אחד ישירות מול הבדידות שלו. 

ביחד לבד

זולטאן וקוליה וצ'ן-ויי לי

Together Alone takes the value and meaning of a sensitive and fragile relation on a scale in a physical place where every choice and little movement will determine the connection and the outcome of dance.
Together Alone is a solo in dancing together, which counters the individual loneliness with the power of being together. 
 
Deprived of all external concealments and decorations, the two of them return to the primitive in dance and face each other with the most naked selves. In this intimate space and time, they communicate with each other and learn to move forward through compromises and cooperation. Through constant giving and receiving, they explore the invisible border between the seemingly close bodies. By consistently linking up and then separating, they find harmony in conflicts and again trigger conflicts in harmony. Through unceasingly merging, transferring, destruction, and then reconstruction….eventually, they squarely face their respective loneliness, together.
 

Together Alone :
Zoltán Vakulya x Chen-Wei Lee

- ★★★★★ The Wee Review "One of the highlights of the Edinburgh Festival, and not just the Fringe.” (http://theweereview.com/review/together-alone/)
- ★★★★★ Broadway Baby "A profound meditation on relationships through a sensitive exploration of the body." (http://broadwaybaby.com/shows/taiwan-season-together-alone/722971)
powered by Tagonet